Er is geen brood in Bethlehem, Elimelech vlucht naar Moab, het vervloekte land. En daar gebeurt niets positiefs. Elimelech sterft. En Machlon en Kiljon trouwen met Moabitische meisjes.

Wat kunnen ze ook anders? Het is allemaal helemaal logisch en menselijk. Maar het is ook heel verdrietig. Het laat zien waar menselijk gedrag uiteindelijk toe leidt. Als mensen naar zichzelf kijken, dan komt het niet goed. Want voor Noömi is het nog niet klaar na het overlijden van haar man. Ook Machlon en Kiljon sterven in Moab. En ook dat is logisch. Hun namen kondigen dat al aan. Machlon en Kiljon kun je vertalen als de zieke en de zwakke. Als je als mens op je eigen kracht en inzicht vertrouwt, dan kom je uiteindelijk bedrogen uit – zoveel wordt wel duidelijk in dit verhaal. Maar God blijft trouw… de weg omhoog begint alleen wel op het diepste punt.

 

Wouter Moolhuizen, Hoogeveen